Khi nhắc đến các dòng sản phẩm thiết bị và phụ kiện công nghiệp của thương hiệu Yoshitake, chúng ta thường nghĩ đến những dòng van công nghiệp Yoshitake, bẫy hơi Yoshitake. Uy tín đến từ hơn nửa thế kỷ phát triển các dòng van công nghiệp là sự bảo chứng cho chất lượng các sản phẩm của thương hiệu này. Một trong những dòng sản phẩm khác của Yoshitake mà chắc có nhiều doanh nghiệp chưa biết đến đó là pumping trap (hay còn gọi là pump trap) hoặc là bơm bẫy. Vậy pumping trap là gì? Ưu điểm của những sản phẩm pumping trap Yoshitake là gì? Cùng tìm hiểu trong bài viết này cùng với TASE Group nhé!
1. Pumping trap là gì?
Pumping trap là một thiết bị quan trọng trong hệ thống hơi nước, thường được lắp đặt tại các vị trí có nước tồn đọng trên những thiết bị tiêu thụ hơi. Nhìn chung, pumping trap là loại sản phẩm có sự tích hợp chức năng của bẫy hơi và bơm nước tự động. Thiết bị này giúp duy trì hiệu suất truyền nhiệt tối ưu, giảm lãng phí năng lượng và cải thiện hiệu suất hoạt động của hệ thống hơi công nghiệp.
Trong các hệ thống có áp suất thấp hoặc chênh lệch áp suất không đủ để tự động xả nước ngưng, pumping trap đóng vai trò quan trọng trong việc đẩy nước ngưng ra ngoài một cách hiệu quả. Nhờ đó, hệ thống hơi có thể hoạt động liên tục, ổn định mà không bị ảnh hưởng bởi sự tích tụ nước ngưng.


Các dòng pumping trap phổ biến của thương hiệu Yoshitake
2. Vì sao nên chọn pumping trap Yoshitake? Ưu điểm nổi bật của pumping trap Yoshitake
Pumping trap Yoshitake là sản phẩm đến từ thương hiệu van công nghiệp hàng đầu Nhật Bản, nổi bật với thiết kế chất lượng cao, khả năng vận hành bền bỉ và hiệu suất tối ưu. Nhờ vào sự tối ưu thiết kế một cách trau chuốt và tỉ mỉ, đồng thời bổ sung thêm những chức năng giúp sản phẩm đạt được hiệu suất tốt hơn, các dòng pumping trap Yoshitake đang ngày càng được nhiều doanh nghiệp chú ý hơn. Nhìn chung pumping trap Yoshitake có những ưu điểm sau:
2.1 Sản phẩm có thiết kế chắc chắn, độ bền cao
Sử dụng vật liệu cao cấp như thép không gỉ hoặc gang dẻo, đảm bảo tuổi thọ dài và khả năng chịu áp lực tốt.
2.2 Vận hành tự động, không tiêu tốn điện năng
Nhờ cơ chế hoạt động dựa trên nguyên lý chênh lệch áp suất, pumping trap Yoshitake không cần nguồn điện, giúp tiết kiệm chi phí vận hành.
2.3 Hiệu suất xả nước ngưng tối ưu
Giúp loại bỏ nước ngưng nhanh chóng mà không làm mất hơi, giữ cho hệ thống hoạt động ổn định.
2.4 Giảm thiểu hiện tượng búa nước
Pumping trap Yoshitake giúp duy trì áp suất trong hệ thống, hạn chế tình trạng búa nước (water hammer) gây hư hỏng đường ống và thiết bị.
2.5 Dễ dàng lắp đặt và bảo trì
Thiết kế nhỏ gọn, phù hợp với nhiều hệ thống hơi nước trong các ngành công nghiệp khác nhau. Bởi vì một phần Yoshitake là một thương hiệu van công nghiệp Nhật Bản, nên vì thế các thiết kế của những dòng sản phẩm pumping trap này có độ tương thích rất cao với những nhà máy, cơ sở sản xuất của các doanh nghiệp tại Việt Nam.
2.6 Tiết kiệm năng lượng, giảm chi phí vận hành
Việc giảm thiểu thất thoát hơi và tối ưu hóa quá trình xả nước ngưng giúp doanh nghiệp tiết kiệm đáng kể chi phí nhiên liệu.
3. Pumping trap Yoshitake được hoạt động dựa trên nguyên lý nào?
Trên thực tế, những dòng sản phẩm pumping trap Yoshitake nói riêng hay là những dòng pumping trap nói chung từ những thương hiệu khác đều như Miyawaki, đều có chung nguyên lý hoạt động.
Nguyên lý hoạt động của những sản phẩm pumping trap Yoshitake có thể được giải thích một cách đơn giản và dễ hiểu thông qua ba giai đoạn. Dưới đây là một ví dụ tiêu biểu cho các sản phẩm pumping trap Yoshitake khi không có bẫy hơi tích hợp:
Giai đoạn 1: Nạp nước ngưng
Phao (dạng cầu) bên trong thân pumping trap Yoshitake hạ xuống, mở van thông hơi và đóng van động lực. Nước ngưng, được dẫn từ vị trí cao hơn so với bẫy bơm, chảy vào thân bẫy thông qua van một chiều ở phía đầu vào.
Giai đoạn 2: Bơm xả
Khi lượng nước ngưng tăng lên, phao dâng đến một mức nhất định, kích hoạt cơ chế chuyển mạch nhanh (snap-action mechanism), khiến van thông hơi đóng lại và van động lực mở ra. Khi đó, chất lỏng động lực có áp suất cao chảy qua van động lực, làm tăng áp suất trong thân bẫy.
Ngay sau đó, áp suất bên trong thân bẫy vượt quá áp suất tại đầu ra, đẩy nước ngưng ra ngoài qua van một chiều phía đầu ra.
Giai đoạn 3: Cân bằng áp suất
Đây là giai đoạn cuối cũng là giai đoạn đưa hệ thống trở về lại với trạng thái như bình thường.
Theo đó, khi nước ngưng được đẩy ra ngoài, mực nước trong thân bẫy giảm xuống, khiến phao hạ đến vị trí đã định trước. Lúc này, cơ chế chuyển mạch hoạt động trở lại, đóng van động lực và mở van thông hơi.
Khi van động lực đóng và van thông hơi mở, chất lỏng động lực thoát ra qua van thông hơi, làm giảm áp suất trong thân bẫy. Quá trình này được gọi là “quá trình cân bằng áp suất” (equalization process).
Khi áp suất trong thân bẫy giảm xuống, van một chiều ở phía đầu vào mở lại, cho phép nước ngưng chảy vào, và chu trình từ nạp nước ngưng đến cân bằng áp suất tiếp tục lặp lại.
4. Các dòng pumping trap Yoshitake phổ biến hiện nay trên thị trường
Dựa theo các thông tin sản phẩm được đăng tải trên trang web chính thức của hãng Yoshitake Việt Nam, sản phẩm pumping trap Yoshitake được chia thành 3 dòng chính:
4.1 Pumping trap Yoshitake PF-7000
Pumping trap Yoshitake PF-7000 hoạt động không sử dụng điện, tận dụng áp suất hơi hoặc khí nén để vận hành, giúp giảm thiểu rủi ro trong môi trường nguy hiểm. Thiết kế nhỏ gọn, cho phép lắp đặt trong không gian chật hẹp mà không cần điều chỉnh nhiều. Ngoài ra, sản phẩm được thiết kế tối ưu để dễ dàng bảo trì, với các bộ phận chính được gắn trực tiếp trên nắp, giúp việc tháo lắp và bảo dưỡng trở nên nhanh chóng và thuận tiện.
Chi tiết thông số kỹ thuật:
Đặc điểm | Thông số kỹ thuật |
Loại sản phẩm | Bẫy bơm (Pumping Trap) |
Dung tích | Dành cho thiết bị có công suất trung bình và lớn |
Kích thước danh nghĩa | 25A (1″) – 80A (3″) |
Ứng dụng | Nước ngưng hơi, chất lỏng không nguy hại |
Kết nối đầu vào | Ren JIS Rc |
Áp suất vận hành tối đa | 0.8 Mpa |
Nhiệt độ làm việc tối đa | 180°C |
Van một chiều đầu vào | Gắn ngoài (không bao gồm) |
Van một chiều đầu ra | Gắn ngoài (không bao gồm) |
Bộ phận | Vật liệu |
Thân | Gang dẻo (Ductile cast iron) |
Các bộ phận bên trong | Thép không gỉ (Stainless steel) |
Phao | Thép không gỉ (Stainless steel) |
Tham khảo về pumping trap Yoshitake PF-7000 catalog ở đây.
4.2 Pumping trap Yoshitake PF-2000
Loại pumping trap này cũng có những chức năng chính tương đương PF-7000, khác biệt lớn ở đây chính là loại pumping trap Yoshitake này chỉ thích hợp dùng cho thiết bị có công suất nhỏ.
Dưới đây là chi tiết thông số kỹ thuật:
Đặc điểm | Thông số kỹ thuật |
Loại sản phẩm | Bẫy bơm (Pumping Trap) |
Dung tích | Dành cho công suất nhỏ |
Kích thước danh nghĩa | 25A (1″) |
Ứng dụng | Nước ngưng hơi, chất lỏng không nguy hại |
Kết nối đầu vào | Ren JIS Rc |
Áp suất vận hành tối đa | 0.5 MPa |
Chênh lệch áp suất | (Áp suất ngược + 0.03 MPa) đến 0.5 MPa |
Nhiệt độ làm việc tối đa | 160°C |
Van một chiều đầu vào | Tích hợp sẵn (Loại Swing) |
Van một chiều đầu ra | Gắn ngoài (không bao gồm) |
Bộ phận | Vật liệu |
Thân | Gang dẻo (Ductile cast iron) |
Các bộ phận bên trong | Thép không gỉ (Stainless steel) |
Phao | Thép không gỉ (Stainless steel) |
Tham khảo về pumping trap Yoshitake PF-2000 catalog ở đây.

4.3 Pumping trap Yoshitake TFA-2000
Pumping trap Yoshitake dòng TFA-2000 là dòng bẫy bơm được trang bị chức năng hỗ trợ bơm. Sản phẩm được dùng phổ biến để xả nước ngưng tự áp suất thấp ở những loại máy điều hòa hoặc là máy sưởi ấm. Dưới đây là chi tiết thông số kỹ thuật của dòng pumping trap này:
Đặc điểm | Thông số |
Loại | Bẫy phao + bẫy bơm |
Loại sản phẩm | Bẫy hỗ trợ |
Kích thước danh nghĩa | 25A (1″) |
Ứng dụng | Nước ngưng hơi, chất lỏng không nguy hiểm |
Kết nối đầu vào | Ren JIS Rc |
Áp suất điều khiển tối đa | 0.5 MPa |
Chênh lệch áp suất | (Áp suất sau + 0.03 MPa) đến 0.5 MPa |
Nhiệt độ làm việc | Tối đa 160°C |
Van một chiều đầu vào | Tích hợp (loại cánh lật) |
Van một chiều đầu ra | Gắn ngoài (không bao gồm) |
Vật liệu | |
Thân | Gang dẻo |
Bộ phận cắt | Thép không gỉ |
Phao | Thép không gỉ |
Tham khảo về pumping trap Yoshitake TFA-2000 catalog ở đây.
5. Mua pumping trap Yoshitake chính hãng, giá tốt ưu đãi tại TASE Group – Nhà phân phối van Yoshitake chính hãng
TASE Group hân hạnh là nhà phân phối chính hãng các sản phẩm thiết bị công nghiệp Yoshitake chính hãng như van công nghiệp hệ hơi, van công nghiệp hệ khí nén, cũng như là những dòng van công nghiệp Nhật Bản chất lượng cao khác. Chúng tôi luôn có một đội ngũ chuyên gia về các dòng van công nghiệp để có thể đưa ra những tư vấn chính xác nhất cho các doanh nghiệp Nếu quý doanh nghiệp có nhu cầu chọn mua các sản phẩm pumping trap Yoshitake chính hãng, thì hãy liên hệ với TASE Group để nhận được tư vấn hỗ trợ:
Mọi thông tin xin vui lòng liên hệ:
Công ty Cổ phần công nghiệp Tase
– Địa chỉ: 350/54/35D8 Lê Đức Thọ, P. 6, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh.
– Hotline: 0862 094 586 | 0862 305 486 | 0862 387 586
– Email: to@tasegroup.vn
– Website: tasegroup.vn